DISCURSO DEL PRESIDENTE DEL SINDICATO AGRARIO FRANCES, FNESEA, en el 58º congreso.<\/font> <\/font><\/font><\/strong>\n<\/p>\n Jean Michel Lemétayer<\/font>\n<\/p>\n Solo el discurso pronunciado da fe <\/strong><\/font>\n<\/p>\n <\/font> <\/font><\/p>\n 58ºCongreso de la FNSEA <\/font>\n<\/p>\n Le Grand – Bornard , 1º de Abril del 2004-04-03 <\/font>\n<\/p>\n Discurso de Jean Michel Lemétayer, <\/font>\n<\/p>\n Presidente de la FNSEA<\/font><\/p>\n <\/b> <\/font>\n<\/p>\n <\/font>\n<\/p>\n Señor Ministro, <\/font>\n<\/p>\n Señor Secretario de Estado, <\/font>\n<\/p>\n Señoras y señores parlamentarios, <\/font>\n<\/p>\n Señoras y señores Presidentes, <\/font>\n<\/p>\n Queridos amigos, <\/font>\n<\/p>\n <\/font>\n<\/p>\n Señor Ministro, <\/font>\n<\/p>\n Sea bienvenido al 58º Congreso de la FNSEA. <\/font>\n<\/p>\n Ya de por sí no sé muy bien quién es aquí el invitado de quién, ya que usted está en su casa en esa magnifica provincia de Savoie tan querida por usted. <\/font>\n<\/p>\n Consideremos, si usted lo quiere, que es aquí a la vez mi invitado y el de los agricultores de \u00abHaute-Savoie\u00bb, que nos han recibido tan amigablemente, a lo largo de los tres días de este congreso. <\/font>\n<\/p>\n Deseo igualmente dar la bienvenida del Señor Forissier, Secretario de Estado de Agricultura, que realiza junto a usted su primera salida oficial. <\/font>\n<\/p>\n <\/font><\/p>\n Informe Unigrains: nuestro apoyo<\/strong><\/font><\/p>\n <\/u> <\/font>\n<\/p>\n Permítame, Señor Ministro, antes de dirigirme a usted, decir unas palabras a los responsables de la FNESEA reunidos en esta sala. <\/font>\n<\/p>\n Desde hace varias semanas, una acción judicial, repetida y amplificada por los medios de comunicación, tiende a desacreditar nuestra organización. <\/font>\n<\/p>\n Henri de Benoist nos ha explicado, el martes, con mucha claridad y ardor, que se hace un proceso contra la historia y la solidaridad manifestada por los cerealistas por el sector ganadero. <\/font>\n<\/p>\n Estoy perfectamente y enteramente sereno y deseo que la luz se haga rápidamente. <\/font>\n<\/p>\n Dejemos a la justicia a hacer su trabajo y el globo se deshinchará. <\/font>\n<\/p>\n La desgracia es que mientras tanto, algunos aprovechan para calumniar a algunos dirigentes y colaboradores irreprochables, que han dado lo mejor de si en nuestro combate común, ; yo sé cuanto estos ataques injustos les hieren. <\/font>\n<\/p>\n A ellos todos, y el particular a ti Luc, y a ti Eugene, quiero decir aquí, públicamente y solemnemente, que sólo habéis cumplido con vuestro deber , con rectitud, con la única preocupación de defender a los campesinos. <\/font>\n<\/p>\n En la adversidad injusta que atravesáis, vosotros mismos y vuestras familias, quiero, en nuestro nombre propio y el de todos, garantizaros nuestro apoyo y nuestra amistad. <\/font>\n<\/p>\n <\/font><\/p>\n Eso ya no va bien<\/strong> <\/font><\/p>\n <\/u>\n<\/p>\n Señor Ministro <\/font>\n<\/p>\n El 1 de Marzo pasado, la FNSEA ha reunido 5.000 militantes para plantear el proyecto que queremos para la agricultura. Volveré a ello mas tarde. <\/font>\n<\/p>\n A lo largo de este meeting, el humorista Jacques Mailhot ha logrado un gran éxito. Ha bosquejado el retrato, a la vez chirriante y divertido, de una Francia sin agricultores, y ha acabado su intervención con las palabras siguientes: <\/font>\n<\/p>\n \u00abFrancia estará dando vueltas- normal- ya no habrá el buen sentido campesino\u00bb. <\/font>\n<\/p>\n No creía, sin duda que lo que decía era cierto. <\/font>\n<\/p>\n Porque el buen sentido campesino, ya no cuenta demasiado y es por esa razón, por la que la agricultura ya no va bien. <\/font>\n<\/p>\n Y podemos preguntarnos si la falta de puntos de referencia no sobrepasa ya nuestro sector. <\/font>\n<\/p>\n Señor Ministro, si estamos a 1 de Abril, no crea sobre todo que voy a ahogar el pez! ( Juego de palabras : el 1 de Abril es como el día de los Santos inocentes en España y en vez de un monigote se usa un pez). <\/font>\n<\/p>\n Si usted quiere voy a empezar a hacer el inventario de todo lo que no va bien. <\/font>\n<\/p>\n Le presentaré luego el proyecto que volverá a dar sentido a la agricultura. <\/font>\n<\/p>\n <\/font><\/p>\n Lo que no va bien <\/font><\/p>\n <\/u><\/b><\/p>\n <\/font><\/p>\n El cielo no va bien<\/strong> <\/font><\/p>\n <\/u>\n<\/p>\n No va bien, empezando por el propio clima, que se desarregla y nos hace sufrir catástrofes repetidas: heladas, sequías, inundaciones. Pero de esto, se lo concedo, usted no tiene la culpa ,…, en fin que yo sepa. <\/font>\n<\/p>\n El año 2003 ha sido una sucesión de golpes duros. <\/font>\n<\/p>\n Pero los campesinos no tienen por costumbre dejarse abatir. Han organizado un movimiento de solidaridad estupendo en el conjunto del territorio para ayudar a las explotaciones más heridas. <\/font>\n<\/p>\n Dese cuenta, 1.350.000 toneladas de paja encauzada. <\/font>\n<\/p>\n Estos duros golpes sobre todo han dejado asomar las lagunas de los fondos de garantía de las calamidades agrícolas. <\/font>\n<\/p>\n Lagunas que usted mismo ha reforzado con su circular del 5 de Enero ultimo. <\/font>\n<\/p>\n En efecto, por este texto, usted revalorizara los precios de los cereales, y por consiguiente excluye a numerosos cerealistas del régimen de indemnización de las calamidades, e incluso en algunos casos, va a conseguir la hazaña de obligar a algunos ganaderos a devolver los pobres adelantos que habían obtenido. <\/font>\n<\/p>\n Hay que corregir esta circular sin perder un segundo. <\/font>\n<\/p>\n Ya de paso, aproveche para autorizar los pastos de barbecho a partir de esta primavera, ¡ya no quedan existencias en las explotaciones!. <\/font>\n<\/p>\n Ya habíamos tratado juntos, el año pasado en Rodez, los límites del fondo de calamidades. <\/font>\n<\/p>\n En esa ocasión, Señor ministro, usted había adquirido el compromiso de buscar nuevas pistas en la vía del seguro de cosechas. <\/font>\n<\/p>\n ¿Esta vía es impenetrable? Parece que sí, puesto que nos atenemos al balance de los trabajos emprendidos desde el año pasado. <\/font>\n<\/p>\n Sin embargo las experiencias llevadas a cabo en otros países nos muestran la factibilidad del dispositivo. <\/font>\n<\/p>\n Aquí también, Groupama, ha llevado a cabo unos trabajos de calidad, de los cuales debería usted inspirarse. <\/font>\n<\/p>\n Entonces ¿ qué esperamos para avanzar? <\/font>\n<\/p>\n <\/font><\/p>\n El acuerdo de Luxemburgo<\/strong><\/font><\/p>\n <\/u> <\/font>\n<\/p>\n En Bruselas, tampoco va la cosa muy bien. <\/font>\n<\/p>\n La reforma de Luxemburgo no es la nuestra, lo hemos explicado varias veces. No podemos aceptar esta lógica de bajada de precios y de abandono de la gestión de los mercados. <\/font>\n<\/p>\n Estoy convencido de que en el fondo de usted mismo no está tampoco de acuerdo. ¡ A pesar de todo el acuerdo de Luxemburgo ha sido firmado por usted también!. <\/font>\n<\/p>\n A partir de ahora esta reforma esta en camino. Ya no se puede dar marcha atrás, pero habría que evitar al menos que nos empotre en la pared. <\/font>\n<\/p>\n Para preparar la puesta en marcha de la reforma, unos grupos de trabajo han sido establecidos. Son grupos, es cierto. Pero de trabajo eso no es tan seguro. <\/font>\n<\/p>\n Con esta reforma se navega a tientas si se puede decir ya que no se ve gran cosa. <\/font>\n<\/p>\n Sobre los derechos de pago por ejemplo, ¿ qué se puede decir? ¿ Qué seguridad tenemos?. <\/font>\n<\/p>\n El acuerdo del 26 de Junio indica, al parecer, que su transferencia será corriente. <\/font>\n<\/p>\n Usted mismo ha dejado entrever que podrían no ser corrientes. <\/font>\n<\/p>\n Sus servicios dicen tan pronto una cosa como otra, según los días de la semana y la persona a la que se pregunta. <\/font>\n<\/p>\n Esto es una farfulla que explica bastante las trampas y otros absurdos de la burocracia de un acuerdo que según nos decían iba a simplificar la vida de los campesinos. <\/font>\n<\/p>\n Póngase en el lugar de los agricultores que compran hoy una parcela de tierra. No sabe si la adquiere con o sin derechos de pago. <\/font>\n<\/p>\n ¡No sabe si dentro de dos años deberá volverse hacia el vendedor , hacia la CDOA, la DDA o hacia el Espíritu Santo …!. <\/font>\n<\/p>\n Hay que salir de ese saco de enredos . Empezando por decir claramente que durante el periodo transitorio, los derechos de pago están ligados a la tierra. <\/font>\n<\/p>\n ¡Cómo en una explotación , vamos a poder llevar los derechos de producir , los derechos de primas y los derechos de pago!. <\/font>\n<\/p>\n Y a la vez tenemos el asunto de los pastos de permanentes que sobrepasa el entendimiento : ¿Cuál es la buena definición de un pasto permanente? .¿ Cómo serán llevadas en el futuro las rotaciones largas? ¿ Cuál será la referencia retenida en el cuadro de lo condicional?.¡Nadie lo sabe! <\/font>\n<\/p>\n ¿Y que se sabe de lo condicional?.Nos hablan de control sobre los indicadores o de indicadores de control. Ya no se sabe muy bien. Si se continua así van a inventar indicadores de complejidad. Estoy seguro de que los funcionarios europeos los respetarían todos .Bastaría con leer el diario oficial de las comunidades europeas para convencerse. <\/font>\n<\/p>\n Los campesinos insisten al Señor Ministro que encienda su linterna para que sepa que estará hecho el mañana. <\/font>\n<\/p>\n Nadamos en incertidumbres: ¿ Qué presupuesto?. ¿Consecuencias del ensanchamiento? ¿Cómo funcionaran las instituciones? . <\/font>\n<\/p>\n Estas grandes preguntas evocadas en nuestro congreso , ensombrecen cada vez mas nuestro futuro. <\/font>\n<\/p>\n <\/font><\/p>\n Los gastos<\/strong><\/font><\/p>\n <\/u> <\/font>\n<\/p>\n No va bien en Europa. No va bien en Francia tampoco. Los gastos se acumulan sobre las explotaciones. <\/font>\n<\/p>\n Ya lo sabe parece ser que esta montando un programa de televisión: \u00bb La granja de las celebridades\u00bb . Bercy podría lanzar la granja de los sobregastos. <\/font>\n<\/p>\n Quisiera recordar lo que había declarado en su discurso de política general el primer ministro en Julio del 2002 , cito: \u00bb Las bajas de gastos constituyen la clave de la bóveda de nuestra estrategia \u00ab. <\/font>\n<\/p>\n Pues bien, creo que la bóveda se nos ha caído encima. <\/font>\n<\/p>\n Hay que reconocer que ha habido ciertas avanzadillas, especialmente en materia de plusvalías profesionales . <\/font>\n<\/p>\n Pero la balanza se inclina hacia el lado equivocado. <\/font>\n<\/p>\n Entonces resumamos: <\/font><\/p>\n <\/font><\/p>\n \n <\/font><\/p>\n<\/li>\n \n <\/font><\/p>\n<\/li>\n \n<\/li>\n<\/ul>\n Y no hablo de aumento del SMIC ( Sueldo base) que ya eso sólo ha costado 2.000.000.000 de euros a los empleados agrícolas. <\/font>\n<\/p>\n Eso ya está en su morral. <\/font>\n<\/p>\n Y parece ser que esto no acaba aquí. <\/font>\n<\/p>\n Primero se nos dice que la contribución a la formación debería aumentar a 12.000.000 de euros. <\/font>\n<\/p>\n En cuanto a la desholladura, las cosas están menos claras que nunca. <\/font>\n<\/p>\n <\/font><\/p>\n La desholladura<\/strong><\/font><\/p>\n <\/u> <\/font>\n<\/p>\n Señor ministro, había usted tomado la decisión de que los productos no pagarían. <\/font>\n<\/p>\n Es incomprensible que una decisión tan esperada sea tan difícil de aplicar. <\/font>\n<\/p>\n ¡Lo que esta en juego son aun así 243.000.000 de euros!. <\/font>\n<\/p>\n <\/font><\/p>\n La electricidad<\/strong><\/font><\/p>\n <\/u> <\/font>\n<\/p>\n En cuanto al coste de la electricidad , es un misterio. Ahí se alcanzan las cumbres de lo absurdo. <\/font>\n<\/p>\n El gobierno ha decidido abrir a la competencia el mercado dela electricidad con el fin de rebajar el precio para los usuarios. <\/font>\n<\/p>\n\n