(NOTA DE PRENSA DE LA COMISI\u00d3N EUROPEA)<\/p>\n
Bruselas, 10 de noviembre de 2020.<\/p>\n
La Comisi\u00f3n Europea se ha congratulado hoy del acuerdo alcanzado entre el Parlamento Europeo y
los Estados miembros de la UE en el Consejo sobre el pr\u00f3ximo presupuesto a largo plazo de Europa y
NextGenerationEU, el instrumento temporal de recuperaci\u00f3n. Una vez adoptado, el paquete por un
valor total de 1,8 billones de euros ser\u00e1 el mayor jam\u00e1s financiado con cargo al presupuesto de la
UE. Tras la COVID-19, contribuir\u00e1 a reconstruir una Europa que ser\u00e1 m\u00e1s ecol\u00f3gica, m\u00e1s digital y
m\u00e1s resiliente, y que estar\u00e1 mejor adaptada a los retos actuales y futuros.<\/p>\n
La presidenta Ursula von der Leyen ha declarado: \u00abCelebro el acuerdo de hoy sobre nuestro Plan de
Recuperaci\u00f3n y el pr\u00f3ximo marco financiero plurianual. Ahora tenemos que avanzar en la finalizaci\u00f3n
del acuerdo sobre el pr\u00f3ximo presupuesto a largo plazo y NextGenerationEU para finales de a\u00f1o. Los
ciudadanos y las empresas gravemente afectados por la crisis del coronavirus necesitan ayuda.
Nuestro plan de recuperaci\u00f3n nos ayudar\u00e1 a convertir el reto de la pandemia en una oportunidad
para una recuperaci\u00f3n impulsada por la transici\u00f3n ecol\u00f3gica y digital\u00bb.<\/p>\n
El comisario Johannes Hahn, responsable de Presupuesto y que ha trabajado para facilitar el acuerdo
desde el inicio de su mandato, ha declarado: \u00abEl acuerdo alcanzado hoy permitir\u00e1 reforzar programas
espec\u00edficos con cargo al presupuesto a largo plazo para 2021-2027 (por ejemplo, Horizonte Europa,
Erasmus+ y EU4Health). En conjunto, el presupuesto a largo plazo de la UE, junto con
NextGenerationEU, ascender\u00e1 a m\u00e1s de 1,8 billones de euros. Desempe\u00f1ar\u00e1 un papel esencial para
apoyar la recuperaci\u00f3n y garantizar que los beneficiarios tradicionales de los fondos de la UE reciban
los recursos suficientes para continuar su labor durante estos tiempos muy dif\u00edciles para todos\u00bb.
Algunos de los principales elementos del compromiso alcanzado hoy son los siguientes:
M\u00e1s del 50 % del importe apoyar\u00e1 la modernizaci\u00f3n mediante pol\u00edticas que contemplen la
investigaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n, a trav\u00e9s de Horizonte Europa; transiciones clim\u00e1tica y digital
justas, a trav\u00e9s del Fondo de Transici\u00f3n Justa y el programa digital; preparaci\u00f3n,
recuperaci\u00f3n y resiliencia, a trav\u00e9s del Fondo de Recuperaci\u00f3n y Resiliencia, rescEU y un
nuevo programa de salud, EU4Health.<\/p>\n
Las pol\u00edticas tradicionales, tales como la pol\u00edtica de cohesi\u00f3n y la pol\u00edtica agr\u00edcola
com\u00fan, tambi\u00e9n seguir\u00e1n recibiendo un considerable apoyo financiero, el cual resulta muy
necesario para garantizar la estabilidad en tiempos de crisis y su modernizaci\u00f3n, que deber\u00eda
contribuir a la recuperaci\u00f3n y a las transiciones ecol\u00f3gica y digital.<\/p>\n
El 30 % de los fondos de la UE se destinar\u00e1 a la lucha contra el cambio clim\u00e1tico, el
mayor porcentaje del mayor presupuesto europeo de la historia. El paquete tambi\u00e9n presta
especial atenci\u00f3n a la protecci\u00f3n de la biodiversidad biol\u00f3gica y a la igualdad de g\u00e9nero.
El presupuesto contar\u00e1 con mecanismos de flexibilidad reforzados para garantizar su
capacidad para hacer frente a necesidades imprevistas. De esta manera, se trata de un
presupuesto preparado no solo para las realidades actuales, sino tambi\u00e9n para las
incertidumbres del futuro.<\/p>\n
Seg\u00fan lo propuesto en mayo de 2020 y acordado por los dirigentes de la UE el 21 de julio de
2020, la UE tomar\u00e1 pr\u00e9stamos en los mercados a un coste m\u00e1s favorable que muchos Estados
miembros y redistribuir\u00e1 los importes a fin de financiar la recuperaci\u00f3n.<\/p>\n
Una hoja de ruta clara hacia nuevos recursos propios para ayudar a reembolsar los pr\u00e9stamos.
La Comisi\u00f3n se ha comprometido a presentar propuestas sobre un mecanismo de ajuste en
frontera de las emisiones de carbono y sobre una tasa digital para junio de 2021, con vistas a
su introducci\u00f3n a m\u00e1s tardar el 1 de enero de 2023. La Comisi\u00f3n tambi\u00e9n revisar\u00e1 el r\u00e9gimen
de comercio de derechos de emisi\u00f3n de la UE en la primavera de 2021, incluida su posible
ampliaci\u00f3n al transporte a\u00e9reo y mar\u00edtimo. Propondr\u00e1 un recurso propio basado en el r\u00e9gimen
de comercio de derechos de emisi\u00f3n a m\u00e1s tardar en junio de 2021. Adem\u00e1s, propondr\u00e1
nuevos recursos propios adicionales, que podr\u00e1n incluir un impuesto sobre las transacciones
financieras y una contribuci\u00f3n financiera vinculada al sector empresarial, o una nueva base
imponible com\u00fan del impuesto sobre sociedades. La Comisi\u00f3n se esforzar\u00e1 por presentar una
propuesta a m\u00e1s tardar en junio de 2024.<\/p>\n
En cuanto a la protecci\u00f3n del presupuesto de la UE, la UE dispondr\u00e1 ahora, por primera vez, de
un mecanismo espec\u00edfico para proteger su presupuesto contra las violaciones del Estado de
Derecho, tal como se acord\u00f3 el 5 de noviembre. Al mismo tiempo, los beneficiarios finales de la
financiaci\u00f3n de la UE en el Estado miembro en cuesti\u00f3n no se ver\u00e1n afectados negativamente
por este mecanismo.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n Contexto<\/strong> (NOTA DE PRENSA DE LA COMISI\u00d3N EUROPEA) Bruselas, 10 de noviembre de 2020. La Comisi\u00f3n Europea se ha congratulado hoy del acuerdo alcanzado entre el Parlamento Europeo ylos Estados miembros de la UE en el Consejo sobre el pr\u00f3ximo presupuesto a largo plazo de Europa yNextGenerationEU, el instrumento temporal de recuperaci\u00f3n. Una vez adoptado, el […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,25],"tags":[],"yoast_head":"\n
Pr\u00f3ximas etapas<\/strong>
El Reglamento MFP y el Acuerdo Interinstitucional aprobados hoy deben ahora ser adoptados
formalmente por el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo a sus cometidos y procedimientos
respectivos.<\/p>\n
Paralelamente, deben proseguir los trabajos con miras a la adopci\u00f3n definitiva de todos los dem\u00e1s
elementos del paquete, incluida la legislaci\u00f3n sectorial y la Decisi\u00f3n sobre los recursos propios.
En el caso de la Decisi\u00f3n sobre los recursos propios, que permitir\u00eda a la Comisi\u00f3n obtener pr\u00e9stamos,
tambi\u00e9n es necesaria la ratificaci\u00f3n por todos los Estados miembros de conformidad con sus
requisitos constitucionales. El Parlamento Europeo ya emiti\u00f3 un dictamen favorable sobre este acto
legislativo en el pleno de septiembre. La adopci\u00f3n por el Consejo es el paso siguiente.
Paralelamente, se celebrar\u00e1n negociaciones sobre el presupuesto anual para 2021. El per\u00edodo de
conciliaci\u00f3n de 21 d\u00edas, durante el cual el Parlamento Europeo y el Consejo deben llegar a un
acuerdo, se extiende entre el 17 de noviembre y el 7 de diciembre.<\/p>\n
La Comisi\u00f3n present\u00f3 su propuesta de pr\u00f3ximo presupuesto a largo plazo de la UE el 2 de mayo de
2018. La propuesta marco fue seguida inmediatamente de propuestas legislativas sobre los 37
programas sectoriales (por ejemplo, cohesi\u00f3n, agricultura, Erasmus, Horizonte Europa, etc.). Entre
2018 y principios de 2020, la Comisi\u00f3n trabaj\u00f3 codo con codo con las presidencias rotatorias del
Consejo y, en estrecha colaboraci\u00f3n con el Parlamento Europeo, para impulsar las negociaciones.
El 27 de mayo de 2020, en respuesta a la crisis sin precedentes causada por el coronavirus, la
Comisi\u00f3n Europea propuso el instrumento temporal de recuperaci\u00f3n NextGenerationEU, por valor de
750 000 millones de euros, y refuerzos espec\u00edficos del presupuesto a largo plazo de la UE para 2021-
2027.<\/p>\n
El 21 de julio de 2020, los jefes de Estado o de Gobierno de la UE alcanzaron un acuerdo hist\u00f3rico
sobre el paquete. Desde entonces, el Parlamento Europeo y el Consejo, con la participaci\u00f3n de la
Comisi\u00f3n Europea, han mantenido once di\u00e1logos pol\u00edticos trilaterales sobre el acuerdo con el objetivo
de afinar sus par\u00e1metros finales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"